Lupin viene incaricato di salvare una principessa, il rapitore sarà di nuovo il suo vecchio acerrimo nemico: il Signor X.