Lupin, svaligiata un'asta di opere d'arte rubate, viene a sua volta derubato da Margot. Altrove, Lupin riconosce nella donna che presiedeva l'asta una sua vecchia fiamma: Cordelia.