Lupin vuole rubare un rubino di proprietà di Howard, un miliardario della Giamaica innamorato di Margot.