In una situazione in cui i rivali in amore sono anche coinquilini, alcune scelte difficili comportano risentimenti. Due coppie fanno il grande passo e si fidanzano.