Colleen e Matt cercano di superare le difficoltà e pensare al futuro. Qualcuno spera in una seconda possibilità e pianifica un grande gesto d'amore.