Mentre Will cerca indizi sul destino del robot, John e Judy viaggiano sulla superficie sabbiosa del pianeta vicino per aiutare altri sopravvissuti.