Un lavoro di ricerca porta Dhruv a Bangalore. Mentre Kavya lo aiuta ad ambientarsi, il disagio per i mesi a venire avvelena le ore che restano da passare insieme.