Gates ritorna per salvare Arnott dalle mani dei suoi torturatori. Arnott, convinto che Gates sia innocente, mente a Fleming e le dice che Gates non ha avuto alcun ruolo nel suo rapimento