Après avoir été évincée de la sortie canyoning, Cassandre est au fond du trou et ne parvient plus à trouver sa place dans la villa. Angela va annoncer un job animation d’anniversaire avec des enfants pour Raphaël, Yoann et Fraisou. En parallèle, Thomas, Elisa, Zaven et Sabrina sont de retour à la villa. Thotho s’apprêtent à accueillir de façon musclée le nouveau quand il se rend compte que c’est… Pascal! Le marseillais est rassuré. Les Anges décident de sortir en boîte, l’occasion pour Elisa et Raphaël de continuer leur rapprochement…