Séparé des autres, Cole cherche un moyen de regagner la surface pour alerter le roi du danger que représente le Sorcier au Crâne.