Culpabilisé d'avoir perdu le thé du voyageur, Cole se lance dans une quête dangereuse au sommet d'une montagne voisine dans l'espoir de trouver l'arbre légendaire du voyageur, un arbre censé être gardé par une redoutable bête.