Malotru è in Ucraina, e raggiunge il luogo dove avverrà lo scambio per recuperare Marina. Ma qualcosa durante l'azione non va come previsto, e a Parigi entrano tutti in allarme...