La DGSE sta attraversando il suo periodo più buio, e Marie-Jeanne è in prima linea per cercare di mantenere tutto sotto controllo. Marina intanto porta avanti la missione per il Mossad.