Marina si lascia sopraffare dalla sua paranoia, mettendo seriamente a rischio la riuscita della missione. Duflot nel frattempo cerca di negoziare per il rilascio di Malotru.