Al DGSE non si sa più di quali agenti fidarsi e quali missioni far proseguire sperando nel successo. Anche il doppio gioco di Malotru sta per ritorcerglisi contro...