A Goren e ad Eames viene assegnata l'indagine sull'omicidio di un detective della polizia di New York, che un tempo era stato il partner lavorativo del marito di Alexandra. La vittima è stata uccisa nella propria auto mentre stava sorvegliando la casa di una testimone.