Il giornalista Davide Faeti, che aveva indagato in passato sugli affari mafiosi, viene barbaramente ucciso. Agonizzante, riesce a consegnare al commissario Cattani la foto di una bambina, un indizio tramite cui Corrado deve cercare di venire a capo del mistero che si cela dietro la morte della moglie e della figlia di Salvatore Frolo.