Le indagini portano Sara a pensare che i rapitori di Ana e Lucia siano due. Joaquin offre una taglia a chiunque sia in grado di fornirgli notizie sulla figlia e la governante di Rafael, Concha, che ha problemi finanziari, ne approfitta nascondendo la propria identità. Mentre sta per prendere il denaro della taglia, viene arrestata dalla Polizia che teneva Joaquin sotto controllo: a quel punto Concha accusa Nicolas, il veterinario, che viene portato in commissariato.