Investigando su un furto Michael e K.I.T.T. scoprono un gruppo di ladre professioniste che operano uscendo di prigione, aiutate da un ufficiale, e subito dopo aver commesso il crimine rientrano in carcere.