Doug e Carrie accudiscono i bambini di Deacon e Kelly, mentre sono fuori città. Quando uno dei ragazzi li vede fare l'amore, devono impedirgli di raccontarlo ai suoi genitori ...