Doug entra in crisi quando scopre che Carrie acquista le sue camicie in un negozio per le taglie forti. Parla con lei, e lei gli chiede di perdere 25 chili! Questo è troppo per Doug, che si sente profondamente ferito nell'onore e non perde occasione per criticare Carrie: la sua fronte è troppo alta, parla con un tono troppo autoritario e ha una risata volgare. Durante la schermaglia matrimoniale, Arthur ha problemi con Frank, il signor sicurezza, un manichino che ha preso per mantenere la famiglia al sicuro dalla recente ondata di criminalità, che, a detta sua, si è scatenata nel quartiere.