Joséphine arriva in una SPA con, come cliente, una certa Amandine... un bambino di pochi mesi. Josephine capisce che è lì per aiutare Charlotte, la sua giovane madre, ad affrontare la situazione. Perché educare un bambino da solo mentre lavora e studia non è facile tutti i giorni. Quando Josephine vede arrivare un assistente sociale preoccupato per le condizioni in cui Amandine è cresciuta, sa che la sua missione è a dir poco urgente. Josephine prima aiuta Charlotte a uscire dalle molte bugie che si dice l'un l'altra. La giovane madre deve confessare a Jérémy, il figlio del direttore della SPA, di essere il padre della piccola Amandine...