Giuseppina appare sulla soglia di un castello. All'interno un'intera famiglia vive nel timore di una maledizione risalente al Medioevo. E molto curiosamente Josephine ha come cliente la giovane donna all'origine di tutta questa disgrazia: Eléonore! Un cliente che è morto da diversi secoli! L'incidente d'auto subito da Mathieu, il giovane figlio della casa, la convince ad agire. Questo è tra la vita e la morte. Giuseppina decide di tornare al passato, di aiutare questa Eleonora, di porre fine a questa maledizione.