Joséphine è incaricata di aiutare Camille Garnier, una giovane donna di diciotto anni, volontaria nell'esercito. Ha mentito ai suoi genitori che si sono rifiutati di lasciarla affrontare i pericoli di una carriera militare facendo loro credere che stava andando a Londra per perfezionare il suo inglese. Ogni giorno, Camille deve affrontare bullismo, molestie e odio da parte del suo ufficiale di mandato che si rifiuta di ammettere che le donne possono avere il loro posto nell'esercito. Arriva persino a mettere in pericolo la vita di Camille. Jospéhine quindi fa ogni sforzo per mettere quest'uomo fuori pericolo e riconciliare Camille con i suoi genitori.