La nuova missione di Josephine: salvare Princess! Ma sorpresa: Princess non è un essere umano ma una cavalla dichiarata altamente pericolosa e destinata al mattatoio... Josephine capisce subito che attraverso questo animale, è soprattutto una famiglia che viene lacerata che deve salvare: Lucie, proprietaria della scuderia, il tipo di donna amante che intende governare tutto; Ludovic, suo nipote che non capisce che vogliamo separarlo dalla sua cavalla; Amélie, la sua bellissima figlia, che progetta di mollare tutto e lasciare la scuderia dove sa di essere indesiderabile dalla morte del marito Paul, figlio di Lucie...