Josephine viene in aiuto di Simon nel tentativo di rimuovere tutti i sospetti e le voci che incombono su di lui sull'omicidio di suo fratello.