L'imminente arrivo del bambino spinge Jane ad accantonare ogni preoccupazione, dall'assenza della madre all'iscrizione all'università e perfino i problemi di cuore.