Brig Break

Mentre Meg e Harm stanno investigando sul furto di alcuni missili alla base Seatac, c'è un'evasione, e Meg è presa come ostaggio. Harm, andando contro l'opinione e la volontà del Comandante della base, ritiene che la fuga abbia un obiettivo preciso, ed inizia ad agire per conto suo, aiutato dalla vecchia compagna Kate. In effetti i ribelli vogliono impadronirsi dell'arsenale atomico del Seatac e solo la determinazione dei tre ufficiali del JAG evita il peggio.

Prossimo episodio

S01E09 - Scimitar