War Cries

Un giovane marine di guardia all'ambasciata americana in Perù, scorge un intruso e, preso dal panico, gli spara. In seguito scopre però che si tratta solo di un quindicenne, apparentemente disarmato, e, perdipi&ugarve, fratello della sua fidanzata peruviana. Mentre la popolazione peruviana è indignata, Harm e Meg sono incaricati di scoprire la dinamica dell'incidente. Le cose sono complicate da molti fattori, non ultimi il fatto che la fidanzata del marine (e sorella del giovane ucciso) sembra essere incinta e la paura dell'ambasciatrice. Quest'ultima, durante un'uscita per inaugurare un ospedale, rischia di venire uccisa in un attentato. Intanto Meg e Harm iniziano a scoprire i primi indizi, che portano tutti verso un piano organizzato da Sendero Luminoso per assassinare l'ambasciatrice.

Prossimo episodio

S01E08 - Brig Break