Mac e Dee sono in imbarazzo quando gli altri decidono di approfittare del fatto che una macchia di umidità ricorda la Vergine Maria. Nel frattempo, l'incontro con una vecchia conoscenza risveglia in Dee sentimenti sopiti.