Hirotaka porta Narumi fuori per un appuntamento. Ma Narumi trova difficile passare ad uno stato non-otaku. Hirotaka le dice che vorrebbe vederla più formale del normale, così decidono che, per quella sera, ciò che riguarda gli otaku è off-limits!