Mentre Inuyasha è ancora in cerca di Kikyo, l'emanazione di Naraku che ha forma di bambino spinge Kagome, catturata da Kagura, a odiare Kikyo e Inuyasha, così da portarla dalla parte di Naraku e poter sfruttare le sue doti di individuazione dei frammenti per completare la Sfera dei Quattro Spiriti.