Continua la battaglia fra Inuyasha e Bankotsu, mentre la barriera sacra dell'isola di Hijiru viene disattivata da Miroku.