Mentre nevica fuori stagione, Miroku si ricorda di essere stato salvato da una tempesta di neve da una donna misteriosa di nome Koyuki sette anni prima.