Dopo che il suo vortice del vento è danneggiato in un combattimento con un demone, Miroku torna al tempio in cui era stato cresciuto da Mushin, ma le cose si mettono male.