Naraku vuole uccidere Inuyasha, così convince Sango che il mezzo demone sia suo nemico e la cacciatrice va a cercarlo, assetata di vendetta.