Issa essaie de lâcher des souvenirs précieux. Au travail, Frieda essaye d'aider Issa à retrouver les bonnes grâces de Joanne. Molly entretient des liens avec ses nouveaux collègues à propos d'une associée trop confiante et évite à sa thérapeute son statut professionnel.