Andrea e Mike cominciano a frequentare una coppia di amici del liceo, Ben e Caroline, che hanno una figlia dell'età di Amelia. Un giorno, Andrea e Ben si trovano da soli con le ragazze e sperimentano l'imbarazzante gioco del batti-chiappe.