Le rivalità nel gruppo aumentano. A una festa a Rotterdam, Moritz ha una brutta sorpresa e cerca di avvertire i suoi amici.