Pietro danneggia l'aria condizionata del club in una giornata molto calda e l'unico ospite presente è Ade. Ora, Topolino e la banda devono fermare Pietro, fino alla permanenza di Ade. Anche se Pietro riesce a scacciare Ade inondando il club, il locale mantiene come ospiti Ariel, Sebastian e Flounder.