Nonostante abbia rivelato il suo amore a Pete, Melanie è arrabbiata con lui per aver fatto arrestare Elka. Ora lei, una Victoria probabilmente in bancarotta e una Joy con il visto scaduto hanno poco tempo per trovare il denaro che renderebbe Elka nuovamente libera. Le ragazze decidono così di organizzare un mercatino dell’usato, durante il quale Rick propone a Joy di sposarsi per avere la green card. Tuttavia, anche quest’ultima finisce in prigione per aver venduto dei medicinali.
Prima TV Italia 26 agosto 2011