James si dichiara ufficialmente come fidanzato di Ana. Ana si spaventa e decide di troncare la relazione, ma senza riuscire ad essere del tutto sincera con lui.