Convinto che la nuova fidanzata di Matty sia una distrazione per il suo campione, l'allenatore decide di sabotare la relazione, ma presto si pente di essersi immischiato.