Ted deve fare da testimone a un importante matrimonio e, contemporaneamente, Robin e Barney provano a impedirgli di tornare con la sua ex.