Marshall e Barney mentono per proteggere Ted dopo che la Goliath National Bank annulla la costruzione della sede progettata dall'amico.