Tara ufficializza la sua relazione sui social, ma non è pronta per le conseguenze. Gli amici cercano di organizzare un'uscita con Elle e Tao per farli avvicinare.