Kau ka 'onohi ali'i i luna

Dopo aver preso Adam dall'aeroporto, McGarrett riceve una chiamata da Junior che lo informa che è in corso un furto in una banca. In seguito i 3 entrano nella banca che i criminali sono scappati attraverso un tunnel. Ha quindi inizio una caccia all'uomo per catturarli. Allo stesso tempo Tani protegge il fratello dall'arresto durante un blitz antidroga mentre Adam è costretto a tornare nella sua casa vuota senza Kono.

Prossimo episodio

S08E08 - He kaha lu'u ke ala, mai ho'okolo aku