Hanna e Marissa tornano al quartier generale dei Pionieri ma con la missione di procurarsi le prove necessarie a fermare il programma. Quando si rendono conto che Abbas e sua figlia sono in pericolo, si precipitano a salvarli. Nelle foreste intorno a Vienna, Hanna deve salvare Abbas, mentre Marissa affronta Evans un'ultima volta.