Weekend Fantasy

I coniugi Seaver riescono a ottenere finalmente un weekend libero e vorrebbero passarlo da soli nel Vermont. Sono però preoccupati di lasciare i figli da soli, ma alla fine Mike riesce a convincerli che terrà tutto sotto controllo. Ma quando nessuno risponde al telefono, Jason e Maggie cominciano a immaginare catastrofi sempre più incredibili e fantasiose abbattutesi sui loro figli. Alla fine ciò che è veramente accaduto si rivelerà ancora più fantastico di quanto immaginato...

Prossimo episodio

S01E08 - Slice of Life