Grizzy decide di trasformare il carrello della spesa dei Lemming in un mezzo di trasporto confortevole per far colpo sulla sua amata orsetta.